5/7 遇见世界 Experience Your World - 庆祝芳草地国际学校建校六十周年游园活动COWAY等你来!

摘要: COWAY环境家电,现场展位 欢迎大家莅临!

01-18 01:58 首页 Coway爱又爱

见世界 Experience Your World

庆祝芳草地国际学校建校六十周年暨六十国家文化游园活动

Celebrate FCDI’s 60th Anniversary And The Culture of 60 Countries


芳草地国际学校是北京市建制最早、规模最大的公办国际学校。60年的办学中,先后有150多个国家和地区的4000多名外籍和港澳台学生从这里走向世界。茵茵芳草地,浓浓五洲情。在芳草这片沃土上,学生经历着汉语学习的神奇,体验着世界多元文化的融合,感受着尊重、理解、合作、交流的国际理解精神。这里,就是世界各国儿童幸福成长的乐园!在建校六十年之际,学校组织了“遇见世界”六十国家文化游园活动。


FCD is the largest and longest serving public International school in Beijing. Over its 60 years history, FCD has nurtured over 4000 overseas students from more than 150 Countries and regions. Through proud tradition, students have experienced the magic of learning Chinese in a multi-cultural environment that promotes respect, understanding, and spirit of international collaboration. Here is the utopia of education for students from all parts of the world. At this auspicious occasion and in celebrating the school’s 60 years of service, FCD brings you “Experience Your World”, a cultural spring fair encompassing 60 different countries.


时间:2015年5月7日(六),早上10:00-下午3:00
地点:芳草地国际学校,日坛校区
When: 7th May 2015, Saturday. 10am-3pm (may arrive one hour earlier for booth decoration)
Where: Fangcaodi International School , Ritan Campus

们精心为你设置了包括近60个国家的120个摊位,你可以根据自己的喜欢尽情到摊位中去体验。这些摊位包括了国家的文化、美食、服饰、工艺品等多种元素。


We have meticulously planned 120 stalls from nearly 60 countries for your pleasure. You can choose to experience stalls that showcase many elements of a Country from its culture, gourmet food, dress, arts and crafts and many more.


同时我们还准备了各种有意思的活动,

Below please find more fantastic activities are prepared,

  • 充气城堡 Bouncy Castles

  • 趣味游戏 Interactive Games

  • 世界美食 International Cuisines  

  • 精彩演出 Fantastic Shows

  • 现场竞拍 Live Auctions

  • 幸运抽奖 Lucky Draws

  • 特色商品 Special Products

                   

下面是当天的流程安排:

Below is the fair agenda for your reference:

  • 9:00 摊位入场 Booths Set Up and Decoration

  • 10:00 活动开始 Event Starts!

  • 11:00 ~ 12:00上午场节目 Morning Session Program

    • 主持人讲话 (校长,重要嘉宾发言)Opening Speeches

    • 3~5個表演节目 3~5 Performances

    • 抽奖,拍卖环节 Lucky Draw and Auction

  • 14:00 ~ 14:30下午场节目 Afternoon Session Program 

    • 3~5個表演节目 3~5 Performances

    • 抽奖,拍卖环节 Lucky Draw and Auction

  • 15:00春季游园会结束 Event Finished!

                           


地图集戳赠奖活动办法

Map Stamps Collection Instructions


1、请到自己感兴趣的摊位前去体验活动,你可以参与国家摊位的互动游戏,或者进行二手物品的买卖,也或者参与摊位有关于国家文化的答题,每在一个摊位进行互动后会获得摊位专属印章。

2、如果你集齐10个印章,就可以到舞台旁边的PTA摊位换取精美的校庆纪念品一份。先到先得啊!

3、如果你集齐15个印章,就可以到舞台旁边的PTA摊位换取一张游戏项目兑换券,凭兑换券可以到小操场参与多种游戏项目!好多游戏等着你来啊!

4、如果你集齐20个印章,就可以到舞台旁边的PTA摊位换取一张抽奖券,将近100个近万元的大奖等着你啊,不妨试试你的手气!

 

1. Please go to your favor national stall to participate in an interesting interactive game or to bargain second-hand goods. You can also collect a stamp by answering a cultural question.

2 . Once you have collected 10 stamps, you can go to PTA stall (next to the stage) to exchange an exquisite school anniversary souvenir. First come first served!

3 . Once you have collected 15 stamps, you can go to PTA stall (next to the stage) to exchange for a game coupon which allows you to play a variety of games in the small playground. There are many games waiting for you to play!

4 . Once you have collected 20 stamps, you can go to PTA stall (next to the stage) to exchange a raffle ticket. Over 100 prize to the value of 10,000 yuan are waiting for you to win. Let’s try your luck today!

                                 


                    

让你在芳草园中遇见世界,感受美好。

还等什么,5月7日(星期六)快来我们的摊位体验吧!

May you Experience Your World to the fullest at FCD.

What are you waiting for? Come and have Fun at our many booths on May 7th, Saturday!



首页 - Coway爱又爱 的更多文章: